提示
确定
  • 19*******29
    2020-10-12
    3个回答
    171人关注

    崇左以后想从事笔译的工作有必要考研吗?

提交答案
崇左人必备APP
节省80%的找工作时间
下载APP
全部回答 (3)
  • 13*******78
    2020-10-22
    能考则考吧,翻硕毕业了也许不一定会去做翻译,大多数人还是走教师路线,而教师这块,研究生更有优势。企业虽然学历高有优势,但更看中能力,不过也分岗位,偏文职行政岗,本科可以胜任的HR会从公司成本个你的长远职业规划出发,会觉得研究生就算进来了也呆不久,会多考虑。
  • 18*******74
    2020-10-19
    专四、专八、笔译证书等有时间的话最好都考一下,这些证书对于你未来求职都是有帮助的。

    你本人不是英语专业,想从事笔译,那考研还是有必要的!而且最好还是要考一个比较知名的院校,就业优势才比较大。
  • 13*******05
    2020-10-18
    如有想要做得高端而且速度快一些的话,推荐考MTI,提升能力和知名度,很多时候上好学校不仅能够获得学历上的认可,还有平台的帮助。好的高校往往都会对接一些大型企业,政府有关部门,除了课堂训练,老师讲解指导,平时的翻译实战项目也能够帮助自己更快的进步,有的时候一个人摸索也能走进翻译大门,但是需要很多时间,所以,如果自身经济实力和时间都允许的话,可以好好考一考。另外,非英语专业一般不能考专四专八,但可考四六级,至于二笔三笔可以顺带考考。如果考上翻译硕士研究生,前面这几项一般都不看了,如果不考研究生,最好考catti,也算是翻译行业的敲门砖,聊以证明自己的翻译资质和能力。如果什么证书都没有,去做翻译很难接到活儿。翻译其实也是一种越老越吃香的,随着自己经验的积累,翻译能力的提升,翻译费率也会有很大提升,不断完善自己,让自己变得越来越优秀,money就会追着你跑。
提示
确定