非常残酷、粗鲁、甚至有点疯狂。可是,这恰恰是这个社会对你期望的最诚实的写照。不同的是,在现实世界里,人们认为那样讲话太粗鲁了对你不礼貌,于是他们干脆什么都不说眼看着你失败。 这个电影片段改变我的人生。我如果知道怎么做的话,会把它录成闹钟每天早上叫我起床。Baldwin因此还拿了奥斯卡奖,而这个片段是他整个电影唯一出场的场景!正如前人已经分析过,这段演讲精彩之处在于,一般的人会理解为“天哪,我要有这么一个混蛋老板会怎样啊?”。而另一半人却会想“太ta嘛励志了!我现在就想去上班做业务去!” 或者,有一个心理学家写道:“如果当时你在那个房间里,你们中的一些人会明白这是工作,会从那段演讲里吸收能量,就像一个球队教练冲你大骂一样。你会觉得‘这家伙太有能耐了’。而另一些人会非常介意,认为这个老板是混蛋,你没有权利跟我这样说话。” 以上节选自一篇对于“hipster(这个词很难翻译,姑且翻译为非主流潮人)”的批判文章。文章解释了这些人为什么会难找工作,并指出上述两种不同的态度——受刺激vs受激励——很大程度上决定你是否在现实生活中能成功。