-
13*******41 2022-03-29 3个回答 106人关注
我想在桂林学外语当翻译 但貌似翻译不是个稳定的职业 求指导？
桂林人必备APP
节省80%的找工作时间
下载APP
全部回答
（3）
-
13*******23 2022-03-29我是翻译系大三的学生 自觉还有点发言权我超级反对楼上什么一百小时那个 练习翻译量是需要 但是不是那种机械的 没有指导的听到吐好么 还有楼上的鸡汤文 如果题主并不适合做翻译 再坚持梦想也是痴人说梦 望题主选择道路之前正确认识自己能力 觉得自己适合学这个 那么选择了就走下去 还有楼上的无数个打击人的 题主给的描绘过少 如此便打击一个想要学翻译的骚年 如果题主本身条件很好 因为你们不负责任的嘲笑就放弃了 岂不是很可惜 以下是我之前的回答 作为一个翻译专业大三学生 我决定我不会在翻译的路上越走越远 决定研究生转专业 说下原因 觉得自己不适合
-
13*******74 2022-03-29自由译员（口笔译）： 收入：高的可以做到一年十几万，低的可能一个月三四千，再高再低都有。 途径：人脉，能力 大概就是以上这几类，切记具体情况具体分析。至于稳定不稳定，都只是相对的。 真正的稳定，要靠能力，要靠平台，有时也要靠眼光和见识。
自由译员（口笔译）： 收入：高的可以做到一年十几万，低的可能一个月三四千，再高再低都有。 途径：人脉，能力 大概就是以上这几类，切记具体情况具体分析。至于稳定不稳定，都只是相对的。 真正的稳定，要靠能力，要靠平台，有时也要靠眼光和见识。 -
18*******14 2022-03-291、同传： 待遇：一般来说，高付出，高回报。 途径：基本上必须读名校，自己也要真真切切下苦功夫，或者本身能力超拔。 2、体制内翻译： 待遇：从外交部到地方外办，甚至博物馆研究所，都有翻译，待遇要看具体地区、部门。 途径：考公务员，考事业编，或留意当地人才招聘信息。 3、一般企业专职翻译： 待遇：也看具体情况，一般来说比较稳定。辛苦程度取决于单位情况。 途径：应聘。
相关企业
-
培育、指导人才市场,组织各类人才合理流动。人才交流服务;流动人才组织与人事关系转接;流动人才档案保管;人才信息服务;人才信息库管理;人才市场培育。 -
许可项目：食品经营（销售预包装食品）；道路货物运输（不含危险货物）；城市配送运输服务（不含危险货物）（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：互联网销售（除销售需要许可的商品）；日用杂品销售；国内货物运输代理；普通货物仓储服务（不含危险化学品等需许可审批的项目）；装卸搬运；销售代理；礼仪服务；专业保洁、清洗、消毒服务（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动） -
从事汽车零部件和部件系统的研发、生产与销售;技术服务;商务服务。 -
批发/零售 10-30人 -
旅行社业务；会务会展服务；旅游信息咨询；代订车、船、飞机票；旅游景点门票销售代理；户外活动策划；旅游纪念品（不含许可、审批项目）批发、零售。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动。） -
一般项目：企业管理；专业保洁、清洗、消毒服务；物业管理；大数据服务；社会调查（不含涉外调查）；安全系统监控服务；会议及展览服务；普通货物仓储服务（不含危险化学品等需许可审批的项目）：停车场服务；人力资源服务（不含职业中介活动、劳务派遣服务）；信息咨询服务（不含许可类信息咨询服务）；装卸搬运。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动)
-
人力资源 -
许可项目：职业中介活动；互联网直播技术服务（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）一般项目：人力资源服务（不含职业中介活动、劳务派遣服务）；企业管理咨询；劳务服务（不含劳务派遣）；会议及展览服务；信息咨询服务（不含许可类信息咨询服务）；教育咨询服务（不含涉许可审批的教育培训活动）；业务培训（不含教育培训、职业技能培训等需取得许可的培训）；婚庆礼仪服务；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；广告发布（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动） -
人力资源 10人以下
-
人力资源